Actualización: por lo visto este error ha sido corregido. Aquí hablamos de ello.
Cuando el otro día fui a ver la nueva línea E5 me sorprendió ver que todas las nuevas indicaciones, además de usar el azul de las demás líneas, no hacían ninguna referencia al hecho de que nos encontrábamos ante una línea exprés.
Esto es especialmente curioso teniendo en cuenta que el resto de subredes sí se identifican por colores (las líneas Trabajo en marrón, la Hospital en azul claro, la Minibús en amarillo, las Cero en aguamarina y las nocturnas en negro y amarillo), y que originalmente las líneas Exprés tenían su propio color, el naranja.
Esta distinción es necesaria (o al menos, útil) porque estas líneas tienen unas características diferentes a las del resto de la red. Esto ahora solo se comunica a través de la letra inicial, que no es algo exclusivo (existe la línea E, una universitaria) y es menos inmediato que un color distinto.